po/ja_JP.po

   1 msgid "IDS_ST_BODY_SECURITY"
   2 msgstr "セキュリティ"
   3
   4 msgid "IDS_ST_HEADER_ADVANCED_SETTINGS"
   5 msgstr "詳細設定"
   6
   7 msgid "IDS_ST_BODY_MORE_DETAILS"
   8 msgstr "注意事項の詳細"
   9
  10 msgid "IDS_ST_BODY_DOMAIN_SECURITY_STATUS"
  11 msgstr "Domain security status"
  12
  13 msgid "IDS_ST_BODY_VERSION"
  14 msgstr "バージョン"
  15
  16 msgid "IDS_ST_BODY_AUTO_SAVE_ID_PASSWORD"
  17 msgstr "ID/パスワードの自動保存"
  18
  19 msgid "IDS_ST_BODY_CLEAR_DATA"
  20 msgstr "データを消去"
  21
  22 msgid "IDS_WRT_MBODY_NO_EXCEPTION_DATA"
  23 msgstr "例外データはありません。"
  24
  25 msgid "IDS_WRT_POP_CLEAR_WEB_APP_DATA_Q"
  26 msgstr "Webアプリのデータを消去しますか？"
  27
  28 msgid "IDS_WRT_BODY_VIEW_M_MODE"
  29 msgstr "表示"
  30
  31 msgid "IDS_WRT_BODY_LICENCE_INFORMATION"
  32 msgstr "ライセンス情報"
  33
  34 msgid "IDS_WRT_BODY_ACCESS_FILE_SYSTEM"
  35 msgstr "ファイルシステムにアクセス"
  36
  37 msgid "IDS_WRT_BODY_EXCEPTION_SETTINGS"
  38 msgstr "例外設定"
  39
  40 msgid "IDS_WRT_HEADER_EXCEPTION_SETTINGS"
  41 msgstr "例外設定"
  42
  43 msgid "IDS_ST_BODY_COOKIE_SHARING"
  44 msgstr "Cookieの共有"
  45
  46 msgid "IDS_ST_BODY_SHARE_COOKIES_BETWEEN_WEB_APPS"
  47 msgstr "Webアプリ間でCookieを共有"
  48