[AT-SPI] Clean up event emission code for BridgeObject