configure: Let user know when exit on meson error