net: tftp: Fix load_block offset calculation