gst-env: Allow setting environment without git