multiqueue: Add a pad property to "group" streams