fdkaacenc: Add support for setting bitrate mode