qtmux: Remove a couple of unneeded levels of indentation