adaptivedemux2: stream: Don't take TRACKS_LOCK when sending EOS event