docs: convert NULL, TRUE, and FALSE to %NULL, %TRUE, and %FALSE