docs/plugins: update docs, add multisocketsink