tests: wasapi: check PLAYING -> READY -> PLAYING