make sure autogen.sh options get passed on to cothreads