typefind: Use gst_query_has_scheduling_mode_with_flags() convenience function