ci: update rules that pointed to gst-ci subproject