aggregator: remove duplicated test of flow_return in pad_chain_internal