baseparse: refactor passthrough into format flags