xvimagesink: don't recreate xvcontext