drm/i915: fix lvds/dp panel fitter setting