flacenc: set right number of channels on caps in get_caps function