aggregator: Document more locking