videodecoder: Only post latency message if it changed