kernel/signal.c: change do_signal_stop/do_sigaction to use while_each_thread()