spi: spi-mem: Add SPI_MEM_NO_DATA to the spi_mem_data_dir enum