ext: add libmicrodns-based mdns device provider