gst-play: move current playlist index along in about-to-finish