multiqueue: Add EOS status to debug output about filled/unfilled