v4l2: add ALLOCATION query to the sink