rtsp: add _get_url method and separate sockets