tools: gst-inspect: fix double empty line after pad templates