build: Fixed incorrect reference to curl_setup.h in Visual Studio files