docs: Update plugin cache with the new format