drm/i915: Fix EIO/wedged handling in gem fault handler