gst/subparse/: Add support for MPL2 subtitle format (#413799).