docs: add input-selector and output-selector to docs