meson: enable tests for orc code