webrtc: Fix double free in webrtc-recvonly-h264 demo