aggregator: use new gst_aggregator_pad_drop_buffer()