radeon: fix stencil miptree allocation of combined ZS buffers on EG and SI