nvcodec: Fix crash on 32-bit Windows