gstcompat: fix backwards compat macro for gst_message_new_duration