rpicamsrc: RaspiCapture: handle MMAL_EVENT_ERROR