videotestsrc: Add foreground/background-color properties