subprojects: update openh264 wrap to v2.3.0