Add SDcard password confirm popup
[platform/core/security/ode.git] / tools / apps / ode / po / nb.po
index fddda43..2dfe5b7 100755 (executable)
@@ -244,6 +244,12 @@ msgstr "Dekrypterer SD-kortet..."
 msgid "IDS_ST_MBODY_SD_CARD_DECRYPTED"
 msgstr "SD-kortet er dekryptert"
 
+msgid "IDS_ST_POP_TAP_RESET_TO_DELETE_THE_PASSWORD_YOU_CAN_USE_SD_CARDS_THAT_WERE_ENCRYPTED_BY_THIS_PHONE_MSG"
+msgstr "Trykk på Tilbakestill for å slette passordet. Du kan bruke SD-kort som ble kryptert på denne telefonen, hvis du formaterer dem. Når du formaterer SD-kort, slettes alle data på dem."
+
+msgid "IDS_ST_HEADER_COULDNT_USE_SD_CARD"
+msgstr "Kunne ikke bruke SD-kort"
+
 msgid "IDS_ST_HEADER_ENTER_NEW_PASSWORD_ABB"
 msgstr "Angi nytt passord"
 
@@ -256,3 +262,15 @@ msgstr "Passordet må bestå av minst %d alfanumeriske tegn og må inneholde min
 msgid "IDS_ST_POP_CONFIRM_PASSWORD"
 msgstr "Bekreft passord"
 
+msgid "IDS_ST_BODY_YOU_HAVE_PD_ATTEMPTS_LEFT"
+msgstr "Du har %d forsøk igjen."
+
+msgid "IDS_ST_BODY_IF_AN_INCORRECT_PASSWORD_IS_ENTERED_PD_MORE_TIMES_YOU_WILL_NO_LONGER_BE_ABLE_MSG"
+msgstr "Hvis feil passord angis %d ganger til, vil du ikke lenger kunne bruke noen av SD-kortene som er kryptert av denne enheten."
+
+msgid "IDS_ST_POP_AN_INCORRECT_PASSWORD_HAS_BEEN_ENTERED_15_TIMES_YOU_CAN_NO_LONGER_ACCESS_DATA_ON_ANY_MSG"
+msgstr "Feil passord har blitt angitt 15 ganger. Du har ikke lenger tilgang til data på noen av SD-kortene som er kryptert av denne enheten.\nFor å fortsette uten et SD-kort trykker du på Avbryt. For å bruke det innsatte SD-kortet igjen trykker du på Tilbakestill for å slette passordet og formatere SD-kortet. Alle data på SD-kortet blir slettet. Du vil ikke kunne gjenopprette disse dataene. Etter formatering er ikke SD-kortet kryptert."
+
+msgid "IDS_ST_BODY_ENTER_PASSWORD_IN_PD_SECONDS"
+msgstr "Angi passord om %d sekunder."
+