msgid "IDS_ST_MBODY_SD_CARD_DECRYPTED"
msgstr "SD-карт. е дешифрирана"
+msgid "IDS_ST_POP_TAP_RESET_TO_DELETE_THE_PASSWORD_YOU_CAN_USE_SD_CARDS_THAT_WERE_ENCRYPTED_BY_THIS_PHONE_MSG"
+msgstr "Допрете Ресетирај за да ја избришете лозинката. Може да користите SD-картички шифрирани на телефонов ако ги форматирате. Нивното форматирање ќе ги избрише сите податоци што ги содржат."
+
+msgid "IDS_ST_HEADER_COULDNT_USE_SD_CARD"
+msgstr "Не може да се користи SD-картичка"
+
msgid "IDS_ST_HEADER_ENTER_NEW_PASSWORD_ABB"
msgstr "Внесете ја новата лозинка"
msgid "IDS_ST_POP_CONFIRM_PASSWORD"
msgstr "Потврдете ја лозинката"
+msgid "IDS_ST_BODY_YOU_HAVE_PD_ATTEMPTS_LEFT"
+msgstr "Имате уште %d обиди."
+
+msgid "IDS_ST_BODY_IF_AN_INCORRECT_PASSWORD_IS_ENTERED_PD_MORE_TIMES_YOU_WILL_NO_LONGER_BE_ABLE_MSG"
+msgstr "Ако внесете неточна лозинка уште %d пати, повеќе нема да можете да користите која било од SD-картичките шифрирани од овој уред."
+
+msgid "IDS_ST_POP_AN_INCORRECT_PASSWORD_HAS_BEEN_ENTERED_15_TIMES_YOU_CAN_NO_LONGER_ACCESS_DATA_ON_ANY_MSG"
+msgstr "Неточна лозинка е внесена 15 пати. Повеќе не можете да пристапувате до податоците на која било од SD-картичките шифрирани од овој уред.\nЗа да продолжите без SD-картичка, допрете Откажи. За да ја користите вметнатата SD-картичка повторно, допрете Ресетирај за да ја избришете лозинката и да ја форматирате SD-картичката. Сите податоци на SD-картичката ќе се избришат. Нема да можете да ги вратите овие податоци. По форматирањето, SD-картичката нема да биде шифрирана."
+
+msgid "IDS_ST_BODY_ENTER_PASSWORD_IN_PD_SECONDS"
+msgstr "Внесете ја лозинката по %d секунди."
+