msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins-bad 1.10.0\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-02-26 11:53+0000\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-25 01:02+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-12-30 13:28+0100\n"
"Last-Translator: Fabio Tomat <f.t.public@gmail.com>\n"
"Language-Team: Friulian <f.t.public@gmail.com>\n"
msgid "Failed to get fragment URL."
msgstr "No si è rivâts a otignî il URL dal frament"
+#, c-format
msgid "Couldn't download fragments"
msgstr "Impussibil discjariâ i framents"
msgid "Could not open file \"%s\" for reading."
msgstr "Impussibil vierzi il file \"%s\" pe leture."
+#, c-format
msgid "Couldn't find channel configuration file"
msgstr "Impussibil cjatâ il file di configurazion canâl"
msgid "Couldn't find channel configuration file: '%s'"
msgstr "Impussibil cjatâ il file di configurazion canâl: '%s'"
+#, c-format
msgid "Channel configuration file doesn't contain any channels"
msgstr "Il file di configurazion canâl nol à nissun canâl"
#~ msgid "No file name specified for writing."
#~ msgstr "Nissun non di file specificât pe scriture."
+#, c-format
#~ msgid ""
#~ "Given file name \"%s\" can't be converted to local file name encoding."
#~ msgstr ""
#~ "Il non di file furnît \"%s\" nol pues jessi convertît te codifiche non "
#~ "file locâl."
+#, c-format
#~ msgid "Could not open file \"%s\" for writing."
#~ msgstr "Impussibil vierzi il file \"%s\" pe scriture."