gst-plugins-bad: update translations

[platform/upstream/gstreamer.git] / subprojects / gst-plugins-bad / po / es.po

diff --git a/subprojects/gst-plugins-bad/po/es.po b/subprojects/gst-plugins-bad/po/es.po
index 17fb03e..1022ec0 100644 (file)
--- a/subprojects/gst-plugins-bad/po/es.po
+++ b/subprojects/gst-plugins-bad/po/es.po
@@ -6,8 +6,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-bad 0.10.21.2\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-02-26 11:53+0000\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-25 01:02+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-10-02 15:47+0200\n"
 "Last-Translator: Jorge González González <aloriel@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
 
 msgid "No URL set."
@@ -69,6 +70,7 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to get fragment URL."
 msgstr ""
 
+#, c-format
 msgid "Couldn't download fragments"
 msgstr ""
 
@@ -95,7 +97,7 @@ msgstr "No se pudieron obtener los ajustes del dispositivo frontend «%s»."
 msgid "Could not open file \"%s\" for reading."
 msgstr "No se pudo abrir el archivo «%s» para leer."
 
-#, fuzzy
+#, fuzzy, c-format
 msgid "Couldn't find channel configuration file"
 msgstr "Configuración del canal del mezclador virtual"
 
@@ -119,29 +121,24 @@ msgstr "Falló abrir el dispositivo DVD «%s»."
 msgid "Couldn't find channel configuration file: '%s'"
 msgstr "Configuración del canal del mezclador virtual"
 
+#, c-format
 msgid "Channel configuration file doesn't contain any channels"
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Could not configure sndio"
-#~ msgstr "No se pudo abrir el archivo «%s» para leer."
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Could not start sndio"
-#~ msgstr "No se pudo leer el DVD."
-
 #~ msgid "No file name specified for writing."
 #~ msgstr "No se especificó un nombre de archivo para su escritura."
 
+#, c-format
 #~ msgid "Could not open file \"%s\" for writing."
 #~ msgstr "No se pudo abrir el archivo «%s» para escribir."
 
-#~ msgid "Internal data flow error."
-#~ msgstr "Error en el flujo de datos interno."
-
+#, c-format
 #~ msgid "Could not write to file \"%s\"."
 #~ msgstr "No se pudo escribir en el archivo «%s»."
 
+#~ msgid "Internal data flow error."
+#~ msgstr "Error en el flujo de datos interno."
+
 #~ msgid "Internal clock error."
 #~ msgstr "Error en el reloj interno."