msgstr ""
"Project-Id-Version: gstreamer 0.8.8\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-06-04 13:33+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-29 14:55+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-04-27 14:55+0800\n"
"Last-Translator: Abel Cheung <abelcheung@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (traditional) <zh-l10n@linux.org.tw>\n"
msgid "No such element or plugin '%s'\n"
msgstr "URI “%s” 沒有來源元件"
-msgid "Usage: gst-xmllaunch <file.xml> [ element.property=value ... ]\n"
-msgstr "用法:gst-xmllaunch <file.xml> [ element.property=value ... ]\n"
-
-#, c-format
-msgid "ERROR: parse of xml file '%s' failed.\n"
-msgstr "錯誤:無法解析 XML 檔案 ‘%s’ 的內容。\n"
-
-#, c-format
-msgid "ERROR: no toplevel pipeline element in file '%s'.\n"
-msgstr ""
-
-msgid "WARNING: only one toplevel element is supported at this time.\n"
-msgstr ""
-
-#, c-format
-msgid "ERROR: could not parse command line argument %d: %s.\n"
-msgstr "錯誤:無法解析指令的第 %d 個參數:%s。\n"
-
-#, c-format
-msgid "WARNING: element named '%s' not found.\n"
-msgstr ""
-
msgid "Index statistics"
msgstr ""
msgid "TYPE1,TYPE2,..."
msgstr "TYPE1,TYPE2,..."
-msgid "Save xml representation of pipeline to FILE and exit"
-msgstr "將代表管線的架構儲存至<檔案>,然後結束"
-
-msgid "FILE"
-msgstr "檔案"
-
msgid "Do not install a fault handler"
msgstr ""
-msgid "Do not install signal handlers for SIGUSR1 and SIGUSR2"
-msgstr ""
-
msgid "Print alloc trace (if enabled at compile time)"
msgstr "印出 alloc 追蹤訊息 (如果編譯程式時有啟用這項功能)"
msgid "Freeing pipeline ...\n"
msgstr "執行管線 ...\n"
+#~ msgid "Usage: gst-xmllaunch <file.xml> [ element.property=value ... ]\n"
+#~ msgstr "用法:gst-xmllaunch <file.xml> [ element.property=value ... ]\n"
+
+#~ msgid "ERROR: parse of xml file '%s' failed.\n"
+#~ msgstr "錯誤:無法解析 XML 檔案 ‘%s’ 的內容。\n"
+
+#~ msgid "ERROR: could not parse command line argument %d: %s.\n"
+#~ msgstr "錯誤:無法解析指令的第 %d 個參數:%s。\n"
+
+#~ msgid "Save xml representation of pipeline to FILE and exit"
+#~ msgstr "將代表管線的架構儲存至<檔案>,然後結束"
+
+#~ msgid "FILE"
+#~ msgstr "檔案"
+
#~ msgid "Disable accelerated CPU instructions"
#~ msgstr "關閉 CPU 優化功能"