docs: fix up some more GstXOverlay -> GstVideoOverlay

[platform/upstream/gstreamer.git] / po / sr.po

diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
index bf18cc8..41f6c26 100644 (file)
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gst-plugins-base-0.10.32.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-12 10:10+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-14 00:45+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-12-05 09:10+0200\n"
 "Last-Translator: Мирослав Николић <miroslavnikolic@rocketmail.com>\n"
 "Language-Team: Serbian <gnu@prevod.org>\n"
@@ -20,39 +20,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Virtaal 0.7.0\n"
 "X-Project-Style: gnome\n"
 
-msgid "Master"
-msgstr "Главни"
-
-msgid "Bass"
-msgstr "Бас"
-
-msgid "Treble"
-msgstr "Високотонац"
-
-msgid "PCM"
-msgstr "ПЦМ"
-
-msgid "Synth"
-msgstr "Синтисајзер"
-
-msgid "Line-in"
-msgstr "Ул.лин."
-
-msgid "CD"
-msgstr "ЦД"
-
-msgid "Microphone"
-msgstr "Микрофон"
-
-msgid "PC Speaker"
-msgstr "Звучник"
-
-msgid "Playback"
-msgstr "Пуштање"
-
-msgid "Capture"
-msgstr "Снимање"
-
 msgid "Could not open device for playback in mono mode."
 msgstr "Не могу да отворим уређај ради пуштања у моно режиму."
 
@@ -518,6 +485,39 @@ msgstr "Непознати елемент кодера"
 msgid "Plugin or element of unknown type"
 msgstr "Прикључак или елемент непознате врсте"
 
+#~ msgid "Master"
+#~ msgstr "Главни"
+
+#~ msgid "Bass"
+#~ msgstr "Бас"
+
+#~ msgid "Treble"
+#~ msgstr "Високотонац"
+
+#~ msgid "PCM"
+#~ msgstr "ПЦМ"
+
+#~ msgid "Synth"
+#~ msgstr "Синтисајзер"
+
+#~ msgid "Line-in"
+#~ msgstr "Ул.лин."
+
+#~ msgid "CD"
+#~ msgstr "ЦД"
+
+#~ msgid "Microphone"
+#~ msgstr "Микрофон"
+
+#~ msgid "PC Speaker"
+#~ msgstr "Звучник"
+
+#~ msgid "Playback"
+#~ msgstr "Пуштање"
+
+#~ msgid "Capture"
+#~ msgstr "Снимање"
+
 #~ msgid "Connection to %s:%d refused."
 #~ msgstr "Повезивање са %s:%d је одбијено."